手机浏览器扫描二维码访问
从用语的角度上来说,日语的敬语体系本身就比英语繁琐复杂,而且完全正式用语的时候和平时说话的差别很大,传达的尊敬恳切意味也非常强。
从最简单的角度说,英语里对于长辈之类都可以叫名字,换成日语,不但有称呼上的讲究,连动词的选择和时态都可能是不一样的。
冲矢昴本质上是赤井秀一,一个听惯了美式英语相对轻松随意的语义表达的人,还是第一次直面这种高级敬语体系,怎么说呢……
他甚至宁可听波本咬牙切齿喊他滚出日本。
至少那个他招架得来啊。
苏格兰这种……嗯,这种……
“也太认真过头了,诸伏先生。”
冲矢昴不自在地捏着茶杯,对他来说罕见地有点无措。
说起来因为昨天晚上被这家伙一条消息叫去帮忙,结果被波本当成什么嫌疑人士一样对待,他还暗暗想着要讨回来的。昨晚一边喝酒脑内一边想了一百个给苏格兰和波本制造误会的方法。
但是现在被这么认真恳切地道谢……
他看得出来诸伏景光是真的做好了在不违背日本和公·安利益的前提下、随时为他拼命的准备的。
这人这个姿态,让他怎么下手报复?
景光倒是愣了一下,笑了:“认真过头什么的,这个说法我一般听别人形容zero比较多呢。”
“反正你——啧。这种话就不必说了。当初我没能救你,现在误打误撞帮你复活,本身也只是出于对‘已死的苏格兰重现人世’的疑虑而已。我的工作,也还不需要一个在日本公安那里都销户了的人出力。”
冲矢昴喝了口茶,
“非要说有什么要你帮忙——看好波本,让他少针对我两次,我就足够感谢你了。”
景光看着他有点游离的目光嘴角轻勾:
附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!《嫡女骄》作者:隽眷叶子文案重生归来,司徒娇要亲手编织自己的命运,除姨娘,护亲娘,助兄长,教庶妹,得一世骄宠。楔子相传,每年从七月一日开始,地狱之门会被打开,那些终年受苦受难禁锢在地狱的冤魂厉鬼走出地狱,获得短期的游荡,享受人间血食。故人称七月为鬼月,这个月被认...
陆时年大四时,宿舍里搬来了一个漂亮小学弟。 漂亮是真的漂亮,脾气也是真的差,皱着个眉头见谁都跟欠了五百万一样,别人啃个兔头还要上去欠一句:“兔兔这么可爱,你吃你妈呢?!” 卫衣帽见天扣在头上,好像藏了什么不得了的秘密。 直到某天晚上,小学弟红着眼睛撞进他怀里,宽大的卫衣帽被蹭掉,露出耷拉在脑袋两侧的软白可爱的兔耳朵时,他才忍不住哇哦一声。 还真是不得了的秘密。 *** 所有人都说陆时年温文尔雅,气质不凡,加上还有个优越的家境,妥妥的完美大众男神形象。 简游只想原地咬碎一口银牙。 什么男神会做出这种事? 在他神智不清时把自己的白衬衫硬塞进他怀里,笑眯眯哄着他说:“游游乖,穿了就给你抱。” 看似温柔实则恶劣占有欲超强攻X外冷内热暴躁敏感垂耳兔受 ——下本写这个《甜头》 虞了进山前一晚王八汤喝多了,在酒店里稀里糊涂进错了房间。 一晚上迷迷糊糊的,最清晰的记忆只有早上醒来看到人的第一眼:帅得挺过分。 行吧,不亏。 虞了这么安慰自己,留了块手表扶腰跑了。 隔日进了山,找到提前订好的客栈,刚跨进门,就看见了靠在柜台外边儿拨算盘的老板 ——或者说他的一夜情对象。 虞了表情有一瞬扭曲,随后装作若无其事递上身份证。 男人看看身份证,又抬头看看他,留下一句稍等,去后边儿抱了一床厚厚的被子:“跟我来吧。” 虞了:“你们这儿房间里头没被子?” 男人:“这是给你垫的。” 虞了皱了皱眉:“那就是床板太硬?” “倒是没客人反映过这个,主要你情况特殊。”男人回头淡淡扫了他一眼:“你腰不疼了?” 虞了:“……!” 昨晚分明一直没开灯,他怎么会知道! 退役硬汉攻vs娇气美人受...
清贵古板上位者x温养小千金‖年差|寄养|追妻|暧昧拉扯夏织茉做过最逾矩的事,是偷偷喜欢了一个男人。这个男人不是别人,正是黎海谢家有权有势的谢二爷。他们都说谢家这位二爷天性薄幸,还是个不婚族。...
长了嘴的直男攻x高岭之花超模受 结婚之前的陆泓溪曾是被业界大佬捧在手心里的超模,但和黄晟业结婚一年后,他被外界传最多的就是被出轨,为了钱可以忍受丈夫把女人带回家里胡搞。 对于不明真相的嘲讽,陆泓溪一概不理会,只专注于事业的发展。 直到他被拍到脖子上贴着纱布,在传出被家暴丑闻时,又与好友郑卓廷一同见了专打离婚官司的大状,婚变传闻才算彻底坐实了。 —————————— 1、受不卑微也不下贱。 2、这是换攻文,正牌攻是郑卓廷(直掰弯)。 3、渣攻婚内出轨,但受没有,请自行避雷。...
附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!《上校的涩涩小妻》作者:沧海明珠【完结】【片段一】严肃轻着脚步摸到宁可身后,小丫头十指翻飞,噼里啪啦的敲字。严肃一字一顿的念完,然后凑到宁姑娘耳边,轻声叹道:“大作家,你这纸上谈兵虽然精彩,可到底少了实战经验做底子。”“?!”宁可回头,恼怒的瞪着某人。“你这个,这还...
出身平凡的少年苏凡,本在世俗间过着平淡日子,却因一场变故,意外踏上修仙之途。刚入门派,他便在机缘巧合下结识了性格迥异的五个女子。清冷如霜的门派师姐楚灵,实力超凡,在修炼的迷茫时刻,她的悉心指导让苏凡找到了方向;俏皮活泼的小师妹柳依,总是在苏凡心情低落时,用古灵精怪的点子逗他开心,陪他度过一次次艰难的试炼;神秘莫测的......